'Beatles', lo spettacolo tradotto in lingua dei segni da Rai Pubblica Utilità
Il sito "il Centro Tirreno.it" utilizza cookie tecnici o assimiliati e cookie di profilazione di terze parti in forma aggregata a scopi pubblicitari e per rendere più agevole la navigazione, garantire la fruizione dei servizi, se vuoi saperne di più leggi l'informativa estesa, se decidi di continuare la navigazione consideriamo che accetti il loro uso.
30
Lun, Mar

Abbiamo 1562 visitatori e nessun utente online

'Beatles', lo spettacolo tradotto in lingua dei segni da Rai Pubblica Utilità

Spettacoli
Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

Musica accessibile per tutti, anche per i sordi. Da questo assioma nasce la collaborazione tra il Wmf - We Make Future, il più grande Festival sull’Innovazione, e Rai Pubblica Utilità - Area Accessibilità. Per l’occasione, sui canali del Wmf sarà pubblicato il concerto dello spettacolo “Beatles - Quattro scarafaggi nei favolosi anni Sessanta” sottotitolato e tradotto nella lingua dei segni.

alternate text

 

Il progetto musicale, nato dalla volontà del ministro dell’Istruzione Patrizio Bianchi, già ospite al Wmf nelle ultime due edizioni, è stato realizzato dal vivo dalla Banda Giovanile John Lennon, orchestra composta da ragazzi disabili e normodotati, diretta dal maestro Mirco Besutti, la voce narrante di Luca Violini e le voci soliste di Elena Ascari e Annapaola Fresia.

L’esibizione dal vivo dello spettacolo si è tenuta lo scorso luglio sul Mainstage del Wmf. Da quella esibizione, grazie al successivo intervento di Rai Pubblica Utilità, è nato il prodotto video tradotto in lingua dei segni, che rende così accessibile lo spettacolo musicale. “Il Wmf è impegnato da sempre in attività volte ad abbattere le barriere e sensibilizzare su temi quali l’accessibilità - spiega Cosmano Lombardo, Ceo di Search On e ideatore del Wmf - La partnership con Rai Pubblica Utilità nasce proprio su una comunione d’intenti per rendere i contenuti del Wmf sempre più inclusivi e accessibili. Il Festival è infatti uno strumento che ha come obiettivo la costruzione di una società più inclusiva, realmente aperta a tutti anche attraverso l’utilizzo dell’innovazione e del digitale”.

Per Maria Chiara Andriello, responsabile area Accessibilità della Direzione Pubblica Utilità della Rai, "rendere accessibile questo concerto per Rai Pubblica Utilità significa contribuire a diffondere il messaggio di valorizzazione positiva delle differenze portato avanti dalla Banda giovanile J. Lennon e da Wmf abbattendo le barriere della comunicazione per trasmettere a tutti, anche alle persone con disabilità uditive, la bellezza e le emozioni di ritmi, melodie e parole. Andiamo insieme verso un futuro più inclusivo”.

"Siamo molto felici di questo importante riconoscimento - aggiunge Mirco Besutti, direttore della banda giovanile ‘John Lennon’ – perché in quasi 25 anni d’attività siamo cresciuti proprio all’insegna dell’innovazione, spalancando le porte della musica all’inclusione. La nostra band, nata nel 1998, è oggi un’esperienza unica in Italia proprio per la sua valenza socio-culturale, uno straordinario veicolo per abbattere le differenze, che non lascia indietro nessuno ed anzi valorizza ciò che ognuno può dare, secondo le proprie possibilità”. A Rai Pubblica Utilità è andato inoltre il Wmf Award - Accessibilità, consegnato sul mainstage durante l’edizione dello scorso luglio, per le attività svolte a sostegno dell'accessibilità dei programmi e dei contenuti della rete.

Da diversi anni infatti il Wmf affronta all’interno dei suoi panel e dei suoi eventi il tema dell’accessibilità grazie anche all’intervento di personalità e ospiti attivi sull’argomento, oltre agli speaker della comunità dei sordi. Gli speech degli anni passati del mainstage sono stati tradotti in lingua dei segni e dal Wmf2021 anche i concerti e i momenti artistici, come ad esempio il concerto di Roy Paci, hanno visto la traduzione in Lis grazie proprio alla partnership con Rai Pubblica Utilità.

Musica, innovazione sociale e accessibilità, dalla commistione di questi temi può ripartire il messaggio di inclusione sociale che il Wmf continuerà a portare avanti all’interno delle sue attività e dei suoi progetti attraverso i quali punta a costruire - insieme a persone, aziende, istituzioni e Onp - un futuro migliore per tutti. Temi che verranno affrontati anche durante la prossima edizione del Wmf, in programma alla fiera di Rimini il 16, 17 e 18 giugno 2022.

Author: RedWebsite: http://ilcentrotirreno.it/Email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.